Latest entries
A bit lost

A bit lost

Книжку “A bit lost” ирландского иллюстратора Chris Haughton  я присмотрела уже давно из-за ее безумного успеха во всем мире. Она переведена на 19 языков и получила 9 наград в 7 странах мира. В том числе – стала книгой года в Голландии.  Я долго искала ее в формате board book (книжка с картонными страницами) и наконец...
1 loup 2 chiens 3 culottes

1 loup 2 chiens 3 culottes

Сегодня мы покажем вам смешную французскую книжку для обучения счету  –  ” 1 loup 2 chiens 3 culottes”. Мы купили книгу в нашем зимнем отпуске в Женеве в прошлом году.  В книжном магазине была огромная выкладка книг с главным героем – волком и мы выбрали для себя эту. Книжек для обучения счету у нас много,...
Открываем Моне - серия "Мой первый музей"

Открываем Моне – серия “Мой первый музей”

Серия “Мой первый музей” издательства Поляндрия напоминает серию Mini Masters, о которой мы уже писали. На данный момент в серию входят две книжки – “Открываем Моне” и “Открываем Ван Гога”. В книжках собраны одни из самых знаковых картин художников. Каждая картина сопровождается милым коротким запоминающимся стишком и подсказками, о чем можно поговорить с ребенком, глядя...
Потерять и найти от Оливера Джефферса

Потерять и найти от Оливера Джефферса

Мы любим издательство Поляндрия за то, что они обыскивают весь мир в поисках интересных детских книг и самые классные переводят и издают в России. Фронт работ у издательства – огромный. Потому что у нас издано, наверное, всего процентов 5% классных детских книжек, которые я нахожу в поездках и на сайтах иностранных издательств. Но вот то,...
La Ola

La Ola

Половину леты мы провели на море. Мы планировали написать об огромном количестве книг за это время, но как поет Хиль: И все-таки море Останется морем, И нам никогда не прожить без морей  Поэтому, каждый день, находились важные занятия в виде поедания мороженого, строительства песочных замков и ничегонеделанья, которые так и не дали сесть за компьютер...
Picture this - Alison Jay

Picture this – Alison Jay

С этой книжки должен был начаться наш блог, но почему то начался с другой, и руки до нее дошли только сейчас. Мы этому факту рады, потому что теперь она не затеряется в конце списка, получив то внимание, которое по праву заслуживает. Любовь к красивым детским книгам у нас с Василисой началась именно благодаря иллюстратору Alison Jay....
Баю-Баюшки, Луна

Баю-Баюшки, Луна

Сегодня мы поделимся еще одной восхитительной книжкой на ночь. “Баю-Баюшки, Луна” Маргарет Уайз Браун – нас загипнотизировала. Cначала – своим стихотворением. А точнее, переводом на русский язык колыбельной, которой, между прочим, уже более 40 лет и взрастила она не одно американское поколение. Перевод получился восхитительным. Лучше, мне кажется, – придумать невозможно. Напишу тут это стихотворение, которое, уверена, загипнотизирует и вас....
Draw with Pablo Picasso

Draw with Pablo Picasso

В Барселону в последний раз я прилетела с температурой. Я честно пыталась поспать в отеле, чтобы поправиться к мобильному конгрессу, но ноги сами несли меня в мое место силы в Барселоне – музей Пикассо. В музее я купила вот эту прекрасную книжку – Draw with Pablo Picasso. Книга представляет из себя пошаговые инструкции о том, как...
Flora and the Flamingo

Flora and the Flamingo

Иногда мне кажется, что обыкновенные книжные магазины уже совсем не имеют смысла. Вы можете неделями мечтать о поездке в свой любимый книжный в Барселоне, а пролетев несколько тысяч километров столкнуться с тем, что половины вашего виш листа не окажется в наличие. На Amazon и Book Depository такие разочарования практически недоступны. Если конкретно сейчас желаемой книжки нет в наличие –...
Азбука с дырками Светланы Минковой

Азбука с дырками Светланы Минковой

У Василисы сейчас период огромной любви к алфавиту. С утра до ночи, она требует называть ей буквы – на упаковках продуктов, вывесках магазинов, в журналах, газетах и других местах, где увидит буквы. Чтобы поддержать этот интерес, мы купили вот такой метровый постер-азбуку от Изобуки, на который я положила глаз еще пол года назад, и долго искали классную книгу с алфавитом. Очень хотелось...
Большое и маленькое Виктора Пововарова

Большое и маленькое Виктора Пововарова

Когда мы впервые взяли в руки книжку “Большое и маленькое”, мы подумали, что эти милые иллюстрации нарисованы каким то иностранным художником. Но художник оказался Виктором Пивоваровым, – иллюстратором, который долго работал в журналах Мурзилка и Веселые Картинки  (у вас также замерло сердце от этих названий, как у меня?) и проиллюстрировал более 50 детских книг. Книга “Большое и маленькое” – это...
Vehículos y medios de transporte

Vehículos y medios de transporte

  Если вы мама мальчика – то наш пост можете дальше даже не читать. Как только вы посмотрите картинки (на них можно кликать, чтобы рассмотреть крупнее) – то сразу согласитесь с нами, что лучшей книжки для мальчиков 1-3 лет еще не придумали. Я не мама мальчика, но мои подруги, являющиеся таковыми утверждают, что к 2-м годам современные мальчики знают марки...