Мы любим издательство Поляндрия за то, что они обыскивают весь мир в поисках интересных детских книг и самые классные переводят и издают в России. Фронт работ у издательства – огромный. Потому что у нас издано, наверное, всего процентов 5% классных детских книжек, которые я нахожу в поездках и на сайтах иностранных издательств. Но вот то, что Поляндрия так быстро доберется до нашего обожаемого Оливера Джефферса стало для нас настоящим сюрпризом. И издали они, не одну книжку, а целых две!

Оливер Джефферс родился в западной Австралии, вырос в ирландском Белфасте, а сейчас работает в Нью-Йорке. Ему всего 35 лет. Его книжки лежат на самых видных местах в любом книжном магазине Лондона. В своей первой же командировке, после декрета, я купила 10 его книг – практически все, которые удалось найти на тот момент. Но когда Поляндрия выпустила книжки на русском – я сразу же купила и их, чтобы Василисе могли читать папа и няня.

Книга “Потерять и найти” (в оригинале “Lost and found”) была впервые опубликована в 2005 году. Это история о пингвине, который потерялся. На самом деле он не потерялся, а просто был одинок. Это выясняет мальчик, корый находит пингвина и пытается сделать все возможное, чтобы вернуть его туда, откуда, как ему кажется, он потерялся.  Эта книжка получила несколько мировых наград и была экранизирована. Трейлер мультфильма я выкладываю под фотографями книги.

Книга “Вверх и вниз”, опубликованная в 2010 году – это продолжение истории о дружбе мальчика и пингвина. Мальчик и пингвин все на свете делают вместе, но однажды пингвин решает, что есть одна вещь, которую он должен сделать сам – полететь.

Завидую тем, что увидит эту красоту вервые. Я первую книжку Оливера рассматривала минут 15 точно. На все картинки можно кликать, чтобы рассмотреть поближе. Картинки у меня почему то теряют в качестве при уменьшении. Если вы знаете, как это поправить – напишите мне пожалуйста.

“Потерять и Найти” на Ozon.ru и Лабиринте

“Вверх и вниз” на Ozon.ru и Лабиринте

Рассмотреть другие книги Оливера Джефферса можно на его сайте

Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс

Трейлер мультфильма “Потерять и Найти” (“Lost and found”)

Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс Оливер Джефферс